Andhra Mahabharatam Facts? தெலுங்கில் மகாபாரதத்தை முதன் முதலில் மொழி பெயர்த்தவர் யார்?
ஆந்திர மகாபாரதம் நன்னய்யா, திக்கனா மற்றும் யெர்ரபிரகதா (எர்ரனா என்றும் அழைக்கப்படும்) ஆகியோரை கொண்ட கவித்ராயம் (கவிகளின் திரித்துவம்) ஆகியோர் எழுதிய மகாபாரதத்தின் தெலுங்குப் பதிப்பாகும்.அதனை ஆந்திர மகாபாரதம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
ஆந்திர மகாபாரதம் மூன்று கவிஞர்களும் சமஸ்கிருத மகாபாரதத்தில் இருந்து 11 முதல் 14 நூற்றாண்டுகளில் மொழிபெயர்த்தனர்.
சமஸ்கிருத மகாபாரதத்தின் அதே சாரத்தை வைத்து இந்த மூன்று கவிஞர்களும் ஆந்திர மகாபாரதத்தை தெலுங்கு இலக்கிய பாணியில் எழுதினார்கள்.